Di tutto un po'

mercoledì 10 luglio 2013

A Napoli mia !!!!!

E' per me un infinito piacere e motivo di grande orgoglio presentarvi il libro che segue.

E' una miniraccolta di poesie e canzoni, solo uno stralcio della lunga produzione dell'Ing, Alfonso Brancaccio, il quale ha desiderato, come si legge nella presentazione del libro, rendere più accessibile il vernacolo napoletano anche a coloro che non hanno sufficiente dimestichezza con questa lingua attraverso la traduzione delle singole poesie e canzoni in parallelo con i testi in vernacolo.

Risulterà molto gradito l'inserto fotografico, curato da Gerardo Buonocore, di alcune delle più belle vedute attuali della nostra cara e bella città.

Qui di seguito la biografia dell'autore ed una breve poesie che suona come dolce melodia.



CLICCA SULLA FOTO PER LEGGERE LA POESIA

Continua a leggere »
E' per me un infinito piacere e motivo di grande orgoglio presentarvi il libro che segue.

E' una miniraccolta di poesie e canzoni, solo uno stralcio della lunga produzione dell'Ing, Alfonso Brancaccio, il quale ha desiderato, come si legge nella presentazione del libro, rendere più accessibile il vernacolo napoletano anche a coloro che non hanno sufficiente dimestichezza con questa lingua attraverso la traduzione delle singole poesie e canzoni in parallelo con i testi in vernacolo.

Risulterà molto gradito l'inserto fotografico, curato da Gerardo Buonocore, di alcune delle più belle vedute attuali della nostra cara e bella città.

Qui di seguito la biografia dell'autore ed una breve poesie che suona come dolce melodia.



CLICCA SULLA FOTO PER LEGGERE LA POESIA

24 commenti:

  1. sono onorata di leggere questa poesia il libro deve esser meraviglioso grazie mille e complimentissimi

    RispondiElimina
  2. Questo genere di libri sono sempre stupendi...culturalmente interessanti :)

    METAMORPHOSE CONCEPT
    FACEBOOK METAMORPHOSE CONCEPT

    RispondiElimina
  3. Che meraviglia!!! Come napoletana ciò mi riempie di orgoglio *.*


    ♥ NEW POST: : My LoveLook! / ♥ Facebook / ♥ Bloglovin

    RispondiElimina
  4. beh napoli è sempre napoli anche con le sue poesie!non conoscevo questo libro! molto bello!

    RispondiElimina
  5. Che Bello preservare i dialetti locali con opere come questa :)

    RispondiElimina
  6. voglio leggerlo ,Napoli mi piace molto!

    RispondiElimina
  7. Una poesia che è già una canzone mentre si legge.
    Sarebbe una bella idea regalo per qualcuna delle mie conoscenze, buono a sapersi!

    RispondiElimina
  8. Deve essere molto interessante!

    RispondiElimina
  9. il libro sarà interessante poi se parla di poesie lo voglio

    RispondiElimina
  10. Ho letto con molto interesse la tua recensione anche la poesia e' fantastica!grazie per avermi fatto conoscere l'autore!

    RispondiElimina
  11. Bellissimo questo libro e la poesia. Credo che me lo farò proprio regalare. Complimenti per la recensione

    RispondiElimina
  12. assolutamente da leggere, grazie per avermelo mostrato

    RispondiElimina
  13. che poesia, che meravigliosa poesia, bello il libro bella Napoli. complimenti.

    RispondiElimina
  14. amo Napoli anche se non ci sono nata (ma ci vivo!), leggerla così è un piacere!
    vale

    La ragazza con la valigia | Facebook | Most Popular! | Last post

    RispondiElimina
  15. sono di Napoli e vviamente la poesia l'ho letta in napoletano grazie

    RispondiElimina
  16. La copertina è meravigliosa
    sarei proprio curiosa di leggerlo,
    io sono della provincia di napoli, ma ogni tanto sento il bisogno di andare a Napoli,
    di fingermi turista per un giorno, come se poi non la conoscessi già come le mie tasche!

    Diamanti Sul Sofà

    RispondiElimina
  17. Napoli è nel mio cuore, amerei leggere questo testo

    RispondiElimina
  18. deve essere un libro bellissimo,la poesia è dolcissima.

    RispondiElimina
  19. Sono un napoletano verace ma abito a Milano, mi piacerebbe avere questo tipo di libro

    RispondiElimina
  20. la tua recensione è bellissima, il libro merita sicuramente.

    RispondiElimina
  21. Idea straordinaria mettere la traduzione del vernacolo, un libro così dovrebbe essere in ogni casa dei napoletani doc

    RispondiElimina
  22. molto bello, uno spaccato di napoli entusiasmante

    RispondiElimina
  23. Non sono napoletano ma conosco Napoli, è una città bellissima ma maltrattata. Questo libro credo le faccia giustizia in qualche modo. Ammiro l'autore che, nonostante i molteplici impegni, è riuscito a fare un regalo così bello ai suoi concittadini.

    RispondiElimina